Змей Джейлбёрд

Змей (Снейк) Джейлбёрд (Snake Jailbird) (настоящее имя – Честер «Змей» Турли), чаще именуемый просто «Змей», – вымышленный герой сериала «Симпсоны» (озвучивает Хэнк Азариа).

Змей – известный в Спрингфилде преступник-рецидивист, давно находящийся в розыске, так как некомпетентность городской полиции не позволяет засадить его в тюрьму («jailbird» в переводе с английского означает «закоренелый преступник», дословный перевод – «тюремная пташка»).

У Змея «валлибойский» акцент – своеобразный намек на его принадлежность к элите общества и в то же время указание на комическое противоречие с преступным образом жизни (хотя это противоречие разрешено его биографией).

«Война Симпсонов» – первый эпизод второго сезона, где появляется упоминание о Змее в ходе вечеринки Лизы и Барта. Затем мы слышим его имя из уст Сайдшоу Боба в эпизоде «Чёрный вдовец», когда тот выходит из тюрьмы условно-досрочно и прощается с сокамерниками. Озвучивая этого персонажа, Хэнк Азариа пародировал разговорную манеру своего соседа в колледже.

Эпизод «Как бы бесконечная история» представляет собой историю о том, как Змей превратился в преступника, в изложении Лизы.

Будучи молодым профессором археологии (намек на Индиану Джонса), Джейлбёрд принялся грабить магазины, пытаясь отомстить за кражу найденных им золотых монет (настоящим похитителем клада был Мо Сизлак). Поддерживая дружески-враждебные отношения с Апу Нахасапимапетилоном, Змей часто и без лишних сложностей грабит его магазин, и для Апу постоянные набеги грабителей становятся обыденным явлением. В одном эпизоде Змей увозит на грузовике с плоским кузовом практически весь Kwik-E-Mart, восклицая: «Я везу всё это в Мексику!» В другом эпизоде, он и Апу наблюдаются у психиатра, который на основе анализа совершенных Змеем преступлений делает вывод, что его преступное поведение связано с нереализованным желанием завести семью.

В отдельных сериях упоминается сын Змея - Джереми. Как представляется, он разделяет образ жизни отца: в эпизоде «Pygmoelian» при помощи отца Джереми крадет велосипед Лизы. Когда он вскликивает «Папочка, я украл!», сердце Змея переполняется гордостью.

Змей также имеет подругу по имени Глория, которая поддерживает его антисоциальные убеждения, несмотря на то, что служит закону.

Интересные факты

В молодости Змей был студентом Принстонского университета. В 1 эпизоде 20 сезона «Sex, Pies and Idiot Scrapes» он говорит: «Моя мамочка сказала бы, что худшим решением, которое я принял в жизни, было решение взять академический отпуск в Принстоне».

Во время пребывания в тюрьме Спрингфилда (4 серия 19 сезона «I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings») можно наблюдать любопытный диалог между Змеем и его любовницей:
— Привет, детка, слушай меня внимательно. Кто-то редактирует мою биографию в Википедии. Я хочу, чтобы ты убила его.
— Как скажешь, козлёночек! Я его утоплю в том же озере, что и того назойливого адвоката.

Змей имеет привычку прятать сигареты в рукав футболки.

Первое упоминание настоящего имени Змея состоялось в эпизоде «The Fool Monty», где он значился среди горожан, получивших право на долю из огромного состояния мистера Бернса. Имя Честер «Змей» Турли (Chester «Snake» Turley) следует в списке прямо за именем Апу, что позже подтверждает сам Змей.