В одной из последних серий «Симпсонов» под названием «Девочка из автобуса» прозвучало название Литвы. Согласно сюжета, одна из главных героинь мультфильма, Лиза, приходит в гости к подруге, и желая произвести достойное впечатление на ее семью, любителей путешествовать, говорит, что ее родственники уехали путешествовать. При этом Лиза пытается вспомнить название какой-либо страны, о которой ее знакомые точно мало знают. Она смотрит на шкаф, в котором хранятся путеводители из стран, где бывала эта семья, и называет Литву, поскольку книжки с таким названием среди них нет. «Мои родители уезжают в Литву! Вы были в Литве?» — спрашивает она. На что отец семейства ей отвечает отрицательно, отметив, что «это было больное место».
Зрители сразу же начали предполагать разные варианты причины упоминания этой маленькой прибалтийской страны в суперпопулярном американском мультфильме. Некоторые из них даже решили, что это своеобразных ответ создателей мультфильма на попытку его запрета в Литве. Кроме этого, было высказано мнение, что под фразой отца семейства, что Литва — «больное место», подразумевалась рекламная кампания «Вильнюс — точка G Европы», о которой в своей программе Last Week Tonight with John Oliver минувшим летом упоминал известный комик Джон Оливер. Сами авторы «Симпсонов» называют это простым совпадением. «Это всего лишь совпадение. Все, что мы хотели сказать, это то, что отец очень сожалеет о том, что у него никогда не было возможности посетить Литву», — заявила представитель производителей сериала Антония Коффман.