The Simpsons: Сезон № 18

Начинается новый сезон и новый день у семейства Симпсонов. Сначала Отто, водитель школьного автобуса, отшлёпал Барта. И ведь есть за что! Парень угнал школьный транспорт, чтобы подвезти Металлику. Из-за этого Отто отстраняют за жестокое обращение с детьми, и теперь Мардж нужно самой отвозить детей в школу каждый день. К тому же нужно возить молчаливого Майкла, над которым постоянно издевается Нельсон. Но первый школьный хулиган не на того напал, ведь папа Майкла - местный бандит Толстый Тони. Эта новость не обрадовала Симпсонов, они решили, лучше держаться подальше, а то ещё шлёпнут ненароком. Но Тони затеял войну с другим мафиозным кланом Калабрезе, поэтому остаться в стороне уже не получится...

Попав на похороны Эмбер, бывшей жены Гомера, Барт решил развлечься и поплеваться шариками. Но один из них попадает в рот священнику и отскакивает в прихожан. Такого люди стерпеть не могли, и были крайне возмущены подобным поведением. Они потребовали, чтобы Барта осмотрел психиатр, а тот в свою очередь посоветовал направить энергию пацана в мирное русло. Вот и стал Барт Симпсон ударником в джаз-банде. В это время Лиза приютила маленького щеночка, но её стал преследовать призрак старого больного пса и укорять её за то, что она выбрала себе молодого и красивого. Чтобы успокоить совесть, Лиза втайне от родителей устраивает целый приют для собак на чердаке.

Мардж подарила Гомеру кучу книжек по плотницкому делу, но домашняя работа его мало чем интересует. Пытаясь увлечь мужа, Мардж сама серьёзно заинтересовалась этим ремеслом. Теперь она не расстаётся с молотком и рубанком. Получаться у неё стало настолько хорошо, что она уже может брать заказы. Вот только люди не особенно доверяют женщине-плотнику. Пришлось пойти на хитрость - Гомер изображает из себя специалиста, а Мардж прячется в ящике и делает всю работу, когда хозяин уходит. Однако Гомер хорошо вжился в роль мастера на все руки и принимает похвалу как само собой разумеющееся, а вот у Мардж начинают просыпать феминистские чувства, причем тогда, когда Симпсоны получают крупный заказ...

Мардж и Гомер находят упавший метеорит. Гомер долго не думая лизнул его, и в итоге превратился в мутанта-обжору. Спасти его может только доктор Фил. Потом Гомеру посчастливилось побывать за кулисами любимой телепередачи, там он находит большого робота-голема. Он притащил его домой, а тот оказался глиняным гомункулусом, с которым совладать не так-то просто... Что занять его, нужно слепить роботу пару. В 1938 году радиопостановка «Войны Миров» напугала всю Америку, а сейчас на Спрингфилд напали марсиане, похожие на американских солдат в Ираке, они приносят мир и свободу жителям, но делают это в стиле Герберта Уэллса.

Американские военные ищут рекрутов, но молодёжь не хочет воевать в Ираке. Среди подростков отказываются все, даже полные дебилы. Но им повезло, и они встретили Барта. Послушав истории о том, как в армии можно будет полетать на вертолёте и уничтожать города, он, недолго думая подписал контракт. Теперь, когда ему станет 18, его заберут в армию. Мардж в панике, но выход только один - вместо Барта должен служить Гомер. Ему как всегда везёт, а ловкость и сноровка не покидают его даже в армии. Его роту отправляют на учения, где по ним стреляют настоящими патронами. Такие условия не для Гомера Симпсона, поэтому он быстро дезертировал из рядов доблестных вооруженных сил, но теперь его разыскивает весь Пентагон.

Гомер болеет за дедушку Эйба на Олимпийский играх, а в это время Мо ждёт Симпсонов, чтобы те поехали с ним на рыбалку. Про него так и не вспомнили, поэтому он кинул им в окно кирпич, чуть не угодивший в Лизу. К счастью девочка готовила статью по домашнему заданию в другом месте и не пострадала, на Мо она тоже не обиделась. Даже наоборот - она заметила и поняла его душу, страдающую от одиночества. Она составила стихотворение из обрывков листков, наклеенных на доме Мо, и отправила его в журнал. На удивление стихотворение приняли и напечатали. К тому же, лицо Мо появилось на обложке, а его самого пригласили на конференцию, посещения которой удостаиваются самые выдающиеся литераторы. Слава и популярность вскружили ему голову, и он отказывается признавать, что Лиза помогла ему...

Гомера увольняют с работы, и он становится мороженщиком. Мардж, под впечатлением от смены профессии мужа, тоже решила попробовать себя в новом деле - она становится скульптором. Неожиданно у неё стало получаться, вскоре её замечает техасский инвестор и помогает устроить свою первую выставку. Однако Гомер случайно разрушает то, что сделала Мардж, это её крайне разозлило. Со злости она решает отгрохать статую мужа в 200 метров высотой. Спустя 200 лет мы видим, что статуя сохранилась, и пришлась по душе обществу 23 века, которое сильно изменилось и уже не похоже на современный мир.

Барт случайно зашёл к родителям, когда те занимались любовью, поэтому у него осталась сильная душевная травма. Тонкая детская душа ищет поддержки, и неожиданно находит её со стороны местного хулигана Нельсона. Одноклассники стали уважать Барта, ещё бы, ведь теперь у него очень крутой друг. Барта зовут на все вечеринки и предлагают помощь. Но на школьной экскурсии Барт и Нельсон потерялись в пещере, и всё происходящее, стало напоминать эпизоды из кинофильма «Горбатая гора»...

Симпсоны решили сходить за покупками в универмаг. Гомер избивает зелёного монстра, который испортил рождественское шоу на льду, а Лиза в этот момент знакомится с Гилом Гандерсоном в роли Деда Мороза, который подарил ей игрушку. Мардж он понравился, и она пригласила его на Рождество к ним домой. Тогда она ещё не догадывалась, кого именно пригрела у себя дома...

Мардж пересмотрела старые видеокассеты из семейной коллекции и её накрыла ностальгия. Она вспоминает, как они раньше ездили на курорт Барнакл-Бей. Гомер подумал, что ничего не мешает снова туда съездить и отвёз жену на тот островок. Однако курорт изменился до неузнаваемости: браконьеры истребили почти всю рыбу, поэтому и туристов здесь не так много. К тому же Гомер ещё и умудрился устроить пожар, а ущерб нужно возмещать. Симпсоны решили отправиться в море и наловить той рыбы Ям-Ям, которая и привлекала туристов в эти края.

Богатый Техасец подрезал машину Симпсонов, Гомер клянётся, что отомстит ему. Остальные члены семьи хотят отговорить его от этой затеи и рассказывают три поучительные истории о мести, которая не привела ни к чему хорошему.

Спрингфилд подвергся смертельной опасности, повсюду бушуют пожары, а спасти город, оказалось, по силам только Барту Симпсону. В качестве награды герою выдают водительские права. Барт съездив в другой город, встречает девушку Дарси, которая заявляет, что беременна и заставляет Барта обручиться с ней.

В город приезжает Деклан Десмонд, который когда-то давно снимал фильм про детей Спрингфилда, рассказывающих о своих мечтах и планах на будущее. Он решил встретиться с Гомером и узнать, сумел ли он воплотить в жизнь все свои амбициозные планы.

Директор Скиннер предлагает Лизе заняться обучением детей, так как её это очень волнует. Клоун Красти начинает набор в своё новое шоу и делает это как обычно с особым цинизмом. А Барт в это время распространяет пугающие слухи о новом школьном поваре, который готовит непослушных детей, за это его отправляют к психотерапевту.

Сельма и Эйб влюбляются друг в друга. Представить такое сложно, но их роман развивается очень бурно. Ни Гомер, ни Пэтти не довольны таким развитие событий, поэтому они объединяют силы, чтобы разлучить эту парочку. Тем временем, Барт и Лиза находят много картонных ящиков и начинают строить собственный форт.

У Гомера день рождения, это отличный повод повеселиться и загадать желание, но он так устал, что даже не может задуть свечку, он ничего не хочет делать. Семья решила оставить зажжённые свечи, чтобы Гомер смог потушить их позже, для этого они кладут торт в огнеупорный шкаф, чтобы не случилось пожара. Но он тут, же сгорает дотла, а внутри были все семейные фотографии, которые Мардж собирала долгие годы. Она не отчаивается и даже решает их переснять. Но на одном из снимков семейной пары оказался запечатлён скандальный момент из жизни звёзд. Гомер решает стать настоящим папарацци и начать охотиться за известными людьми.

На родительском собрании Мардж признаётся, что у неё нет электронной почты, ей становится стыдно, потому что у остальных она уже давно имеется. Решив подружиться с компьютером, она начинает играть в одну сетевую игру. Но там её убивает Чёрный рыцарь - персонаж Барта. Используя магию, он воскрешает её персонажа, но его убивают остальные игроки, тогда Чёрным рыцарем стала Мардж. Гомер в этот момент занят дочерью Лизой, он стал рефери на матчах с её участием.

Городская команда Спрингфилдские изотопы пробивается в высшую лигу, но из-за ошибки Барта она теряет шансы на первенство. Горожане не прощают ему этого и не забывают о том, что он натворил. Теперь нужно всё исправить, иначе житья ему просто не будет, да и команду нужно выручать, иначе никак.

Гомер в очередной раз вляпался в приключения. Однажды ночью он случайно покалечил всю Спрингфилдскую пожарную команду. Причиной стал его неконтролируемый лунатизм из-за побочного действия нового снотворного. Всё дело в том, что Гомер не мог уснуть, потому что малышка Мэгги скрепит своей соской, а купить ей новую он не решился. Теперь он не просыпается даже когда ходит по ночам. Как бы там ни было, теперь город некому защищать от огня. Недолго думая, Гомер сам решает стать пожарником.

Пёс Симпсонов, Маленький Помощник Санты, проявил себя с хорошей стороны - он спас Гомера, когда тот заблудился в кукурузном поле, нашёл его и вывел наружу. Поступок высоко оценили и решили взять собаку в полицейскую академию, чтобы выучить на полицейского пса. Чтобы Барт не скучал по своему другу, он получает нового домашнего питомца - змею.

Хулиганы Начальной школы Спрингфилда собираются взорвать бомбу-вонючку (фактически это пакет с йогуртом с очень давно истекшим сроком годности), если только их не остановят АПП (Анти-прогульное подразделение) CTU (Counter-Truancy Unit) школы, включающее Барта, Лизу, со специально появившимися Джеком Бауером и Хлоей O'Брайан из сериала 24 часа.

Гомер покупает 1,000,000-ый сливочный рожок в местном магазине, его приглашают в программу новостей. Но когда Брокман ругается в прямом эфире после того, как кофе пролил кофе на штаны, его увольняют, после жалобы Нэда Фландерса.